This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 28 '22 eng>por claw pole terminal em formato de gancho pro closed no
- Dec 27 '22 eng>por chafed through esgarçada pro closed ok
- Dec 26 '22 por>eng caldeira das caldas Cuba de fermentação pro just_closed no
4 Dec 22 '22 eng>por (un)meshed desengatado pro closed ok
4 Dec 22 '22 eng>por Wet cell battery bateria húmida pro closed ok
- Dec 19 '22 eng>por sprags trinquetes pro closed ok
- Dec 19 '22 eng>por single-sided slats alhetas pro just_closed no
- Dec 19 '22 eng>por Sprag cage rolamentos encastrados pro closed no
- Dec 18 '22 eng>por suction chamber Câmara de vácuo pro closed no
- Dec 12 '22 eng>por transfer gear Caixa de Transferência pro closed no
- Nov 18 '22 eng>por off-aisle Acessórios opcionais pro closed no
4 Nov 14 '22 por>eng Desguarnecedora Total de Lastro Integral track ballast cleaner and layer pro closed ok
4 Nov 8 '22 eng>por CAN CAN pro closed ok
- Nov 7 '22 por>eng bombas doseadoras de combustíveis metred forecourt pumps pro closed ok
- Nov 4 '22 eng>por meggered enquanto está medindo com um/o megômetro ou megómetro pro closed ok
- Nov 4 '22 eng>por Flash faiscar pro closed ok
- Nov 4 '22 eng>por Reflash faz faisca novamente pro closed ok
4 Nov 4 '22 eng>por battery lead terminais da bateria pro closed ok
- Nov 4 '22 por>eng consulta para prestação de serviço consultation by service provider pro closed ok
- Nov 2 '22 eng>por hamp packing vedante de cânhamo pro closed ok
- Nov 1 '22 eng>por (front) axle joint articulação do eixo dianteiro pro closed no
- Nov 1 '22 eng>por shell(s) chumaceiras pro closed ok
- Oct 31 '22 eng>por In response em referencia ao pro closed no
4 Oct 30 '22 eng>por digging bar alavanca pro closed ok
- Oct 30 '22 eng>por plate brake tester Testador de Chapa de Fixação da Bomba de Travões pro just_closed no
- Oct 29 '22 eng>por axle clearances desobstrução ente eixos pro closed ok
- Oct 29 '22 eng>por single-tip punch Punção de bico (único) pro closed no
4 Oct 27 '22 eng>por Across vs. Through lateral, longitudinal pro closed ok
- Oct 25 '22 eng>por Rawboard MDF sem acabamento/revestimento pro closed no
- Oct 24 '22 por>eng pendente para uma meia cana corrida half round channel pro just_closed no
- Oct 24 '22 por>eng grupo hidropressor (water) pumps pro closed ok
- Oct 24 '22 por>eng cobertura em chapa sandwich de 3 ondas insulated composite corrugated panels pro closed ok
- Oct 24 '22 por>eng vãos serão envidraçados fixos (laminados) the spaces (between the containers) will be glazed pro closed ok
4 Oct 24 '22 eng>por Turret wheelhead cabeça de torno revolver pro closed ok
- Oct 23 '22 eng>por Esc Ack confirme (acknowledge)? pro closed ok
- Oct 20 '22 eng>por cap lining forro da tampinha pro closed ok
- Oct 20 '22 por>eng Operador de excelência well-proven on shore operator pro closed ok
4 Oct 19 '22 eng>por Flashout aviso luminoso pro closed ok
- Oct 18 '22 eng>por Shutters grelha de aletas moveis pro closed ok
- Oct 13 '22 por>eng "guias-corrente" moles pro closed ok
- Oct 13 '22 eng>por white glove service serviço XPTO pro closed no
4 Oct 8 '22 eng>por Excess lead pooling acumulação de chumbo (em excesso) pro closed ok
- Oct 3 '22 eng>por Idle-Stop-Start (ISS) battery bateria Ralenti-Stop-Start pro closed ok
- Sep 28 '22 eng>por Flush pipes tubos da purga pro closed ok
- Sep 20 '22 eng>por Drills’ Headings epígrafe/rubrica (de) "brocas" pro closed no
4 Sep 18 '22 eng>por TYP BOTH SIDES tipicamente (o mesmo) os ambos lados pro closed ok
4 Sep 18 '22 eng>por off axial latching points 2 pontos de tranca axiais pro closed ok
- Sep 18 '22 eng>por off transversal latching points 3 pontos da tranca/trava transversais pro closed ok
4 Sep 13 '22 eng>por fineness mark marca de contraste pro closed ok
- Sep 11 '22 eng>por imprint take over as marcas de alinhamento no acoplamento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered